"Je souffre par toi" - BAD PIGEONS
"Je souffre par toi" par BAD PIGEONS
(E.Tugny / M.Falcon)
---
Starring models Ophélie Guitton et Raphael Leblanc
Réalisation, scénario et dessin: Frédéric Lafond Communication
---
(Director, drawings & Scenario)
Production: Mitch Falcon / Boom Records
Distribution: In Ouie Distribution / Z.Production
Agent Artistique International : Manuela Alburquerque
"Exclusivité" Artiste Mitch Falcon Bad Pigeons
(c) 2020 Boom Records
---
STOOOMP:
- Basse/Bass: Jick Morgan
- Batterie/Drums: Jérémy Ducret*
- Guitares/chants/Orgue: Mitch Falcon
*sur le single et l'album: Noêl "Nono" Laguniak
---
Auteur, author: Emmanuel Tugny
Traductions: Mitch Falcon
Compositeur, composer: Mitch Falcon
Arrangements: BAD PIGEONS
Mixage (Mix) et mastering: Alexandre Thau
Recording: Fabien Marie
Direction Artistique: Emmanuel Tugny
---
(FR)
Après "Clochard céleste", "Deux pelles", "L'Espérance" et "Mettre les voiles", ce 5eme extrait accompagne la sortie officielle du 3eme album de BAD PIGEONS "Pas un poème" (27 Novembre 2020).
Ce titre évoque, raconte et exprime ce que l'on peut ressentir lorsqu'une histoire d'amour finie mal. Il y a cependant une histoire dans l'histoire et nous espérons qu'il vous plaira de la découvrir dans ce clip.
---
(SP)
Después de "Clochard céleste" (Vago Celestial), "Deux pelles" (dos palas), "L'Esperance" (Esperanza) y "Mettre les voiles" (Zarpar), este quinto single acompaña el lanzamiento oficial del 3ro álbum de BAD PIGEONS "Pas un poème" (27 de noviembre de 2020).
Este título evoca, cuenta y expresa lo que uno puede sentir cuando una historia de amor termina mal. Sin embargo, hay una historia en la historia y esperamos que disfrutes viéndola en este clip.
---
(PT)
Depois de "Clochard céleste (Vagabundo Celestial), "Deux pelles" (Duas pás), "L'Espérance" (Esperança) e "Mettre les voiles" (Definir as velas), este quinto extrato acompanha o lançamento oficial do 3ro álbum de BAD PIGEONS "Pas un poème" (27 de novembro de 2020).
Este título evoca, conta e expressa o que se pode sentir quando uma história de amor termina mal. No entanto, há uma história nessa história e esperamos que você goste de conferir neste clipe.
---
(EN)
After "Clochatd céleste" (Celestial Tramp), "Deux pelles" (Two shovels), "L'Espérance" (Hope) and "Mettre les voiles" (Putting the sails), this 5th extract accompanies the official release of BAD PIGEONS's 3rd album "Pas un poème" (November 27, 2020).
This title evokes, tells and expresses what one can feel when a love story ends badly. There is a story to the story, however, and we hope you enjoy checking it out in this clip.
---
(RU)
После "Clochard céleste" (Небесный бродяга), "Deux pelles" (Две лопаты), "L'Espérance" (Надежда) и "Mettre les voiles" (
Убегать), этот пятый отрывок сопровождает официальный выпуск первого альбома BAD PIGEONS. «Не стихотворение» (27 ноября 2020 г.).
Этот заголовок пробуждает, рассказывает и выражает то, что можно почувствовать, когда любовная история плохо кончается. Однако у этой истории есть своя история, и мы надеемся, что вам понравится проверить ее в этом клипе.
---
Liens:
https://www.facebook.com/badpigeons/
Autres liens:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Tugny
https://www.facebook.com/fabien.marie.12
https://www.francksonnet.fr
https://www.fredericlafondcommunication.com
https://www.facebook.com/InouieDistribution/
http://www.inouiedistribution.org
https://www.facebook.com/labelzproduction/